
Quando non è necessario spiegare
Un paio di giorni fa, in un camping, Amelia ha conosciuto Marlene e la sua mamma. Le rubava le palle e gliele tirava tutte lungo una discesa che portava alle docce zuppe dei bagni comuni. La bimba, di 4 anni, correva a prenderle e le riportava ad Amelia, con amore e con la speranza che non le ributtasse più verso il bagno. Nulla da fare. Amelia le tirava sempre lì. - È una ribelle - diceva la mamma, in francese. Io le rispondevo in un mix letale di inglese, francese e spagnol